soler

Eduardo Pérez Soler hace tiempo que ha avisado que el arte está en la retaguardia.
Eduardo Pérez Soler a while back warned that art is in the rearguard.
Soler es un presidente de la reunión con las piernas de madera del diseño original y elegante.
Soler is a meeting chair with wooden legs from the original design and elegant.
Muchas son copias de obras conocidas de Scarlatti y Soler, por ejemplo, pero otras son originales.
Many manuscripts are copies of known works by Scarlatti and Soler, but others are original.
Muy buen trabajo de Joan Soler, Miquel Palau y del resto de enólogos de la bodega.
A very good job conducted by Joan Soler, Miquel Palau and the rest of the winery's winemaker.
Es el caso, por ejemplo, de ca n'Oliver (con interesantísimas pinturas), la casa Soler, la casa Febrer, etc.
This is the case, for example of Ca n'Oliver (with interesting paintings), Casa Soler, Casa Febrer and others.
Sr. Soler Torrijos (Panamá): En primer lugar, quiero felicitar al Presidente de la Asamblea General por esta iniciativa.
Mr. Soler Torrijos (Panama) (spoke in Spanish): First and foremost, I wish to congratulate the President of the General Assembly on taking this initiative.
A partir de la inauguración de Señor Tango en 1996, tanto la casa como su dueño Fernando Soler han recibido un sin fin de reconocimientos.
From the opening of Señor Tango in 1996, both the house and its owner Fernando Soler have received countless awards.
El talento narrativo marca de la casa y un desaforado sentido del humor, en la novela más delirante y divertida de Jordi Soler.
Jordi Soler's most enjoyable, hilarious novel yet shows off his trademark talent for writing and boundless sense of humour.
Sr. Soler Torrijos (Panamá): En nombre de nuestra delegación, agradezco al Presidente de la Asamblea General la convocación a esta reunión.
Mr. Soler Torrijos (Panama) (spoke in Spanish): On behalf of my delegation, I thank the President of the General Assembly for convening this meeting.
Emma Soler Caamaño hace todos los esfuerzos posibles dentro de sus medios para que la información contenida en el Website esté exenta de errores tipográficos.
Emma Soler Caamaño has made every possible effort to ensure that the information contained at the website is free of typographical errors.
Sr. Soler Torrijos (Panamá): Sr. Presidente: Permítame felicitarlo por haber convocado este debate sobre el tema de las armas pequeñas.
Mr. Soler Torrijos (Panama) (spoke in Spanish): I should like to congratulate you, Mr. President, on having convened this debate on the issue of small arms.
En esta trilogía sobre la guerra perdida, la memoria y el exilio, Jordi Soler se asoma, con una prosa deslumbrante, al lado oscuro del alma humana.
In this trilogy about a lost war, memory and exile, Jordi Soler peers into the dark side of the human soul with his dazzling prose.
Hace unos días Eduardo Pérez Soler escribía a partir de un tuit sobre si el futuro de la lectura es no leer (y anunciaba una segunda parte en positivo).
A few days ago Eduardo Pérez Soler wrote in response to a tweet that said the future of reading is not reading (and announced a second positive instalment).
Escrito por los hermanos Adriá (Albert y Ferran) y por Juli Soler, es un viaje, a través de las creaciones culinarias de 2005, por el mejor restaurante del mundo.
Written by the Adriá brothers (Albert and Ferrán) and Juli Soler, this is a journey through the best restaurant of the world via its 2005 culinary creations.
En el verano de 2013 Patricia Soler participó tanto en el Mundial U19 donde consiguieron la cuarta plaza como en el Eurobasket U20 ganando la Medalla de Oro.
In the summer of 2013 Patricia Soler participated in both the World U19 where they got the fourth place and in the Eurobasket U20 winning the Gold Medal.
Sr. Soler Torrijos (Panamá): Sr. Presidente: En primer lugar, mi delegación desea expresar su respaldo a su decisión de reanudar este período extraordinario de sesiones de emergencia.
Mr. Soler Torrijos (Panama) (spoke in Spanish): At the outset, Mr. President, my delegation wishes to express its support for your decision to resume this emergency special session.
Sr. Soler Torrijos (Panamá): Permítame ante todo sumarme a los agradecimientos a los Presidentes y Fiscales de ambos Tribunales por los informes que nos han ofrecido esta mañana.
Mr. Soler Torrijos (Panama) (spoke in Spanish): First of all, allow me to join others in congratulating the Presidents and Prosecutors of both Tribunals on their briefings this morning.
El Usuario reconoce y acepta que todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los contenidos y cualesquiera otros elementos insertados en el Sitio Web pertenecen a Emma Soler Caamaño.
The User acknowledges and agrees that Emma Soler Caamaño holds all the intellectual and industrial property rights pertaining to the contents and any other elements posted at this website.
Potenciando la vocación del teatro como institución pública al servicio de toda la sociedad una iniciativa importante que Soler quiere llevar a cabo es la creación de una convocatoria de audiciones para cantantes.
Expanding the role of the Theatre as a public institution serving the whole society, an important initiative that Soler wants to bring in is a major series of auditions for singers.
Sr. Soler Torrijos (Panamá): En primer lugar, quiero agradecer la presentación del informe del Presidente del Consejo de Derechos Humanos a la Asamblea General (A/63/53 y Add.1).
Mr. Soler Torrijos (Panama) (spoke in Spanish): At the outset, I would like to thank the President of the Human Rights Council for his introduction of the Council's report to the General Assembly (A/63/53 and Add.1).
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES