tranquilizar

Y no conseguía que se tranquilizara anoche.
And I couldn't get her to settle down last night.
Si, él se tranquilizará si le lees un libro.
Yes, he'll settle better if you read him a book.
No, se tranquilizará en un día o dos.
Nah, he'll cool off in a day or two.
No te preocupes, mamá, ella se tranquilizará y volverá.
Don't worry, Mom, she'II calm down and come back.
El aire se limpiará, y el núcleo de la Tierra se tranquilizará.
The air will cleanse itself and the core of the Earth will settle down.
Ve y habla con ella, se tranquilizará.
Go on say a few words and she'll be pacified
Estoy seguro de que cuando Kai consiga todo ese poder simplemente se tranquilizará enseguida.
I'm sure when Kai gets all that power he's just gonna mellow right on out.
Le dije a Saara que se tranquilizara, y todo irá bien.
I told Saara to take it easy, and it'll go well.
No hubo arresto, lo dejamos aquí para que se tranquilizara.
There's no arrest. We let him dry out.
Si se tranquilizara, podría tener una oportunidad.
You know, with a cooler head, he might have had a chance.
Le dije que se tranquilizara.
I told you to take it easy.
Estoy seguro de que se tranquilizara.
I'm sure she'll be relieved.
Sería mejor que se tranquilizara.
In my opinion, you'd do better to keep calm.
Le dije que se tranquilizara.
I told you to take it easy, Group Captain.
Iba a decirle que se tranquilizara.
Well, I was going to say relax.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES