promovía
-I promoted
La palabra promovía es la primera persona del singular del imperfecto del verbo promover. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de promover

promover

Al mismo tiempo, la condicionalidad macroeconómica conexa no promovía el desarrollo.
At the same time, the associated macroeconomic conditionality did not promote development.
Ahí había una política concreta que yo promovía.
There was a concrete policy that I promoted.
Se promovía el empleo de las multas como alternativa al encarcelamiento.
The use of fines was being promoted as an alternative to imprisonment.
Vanuatu promovía a la mujer en los servicios públicos.
Vanuatu is promoting women in public services.
El PIP, que es más pequeño, promovía la independencia de la isla.
PIP, which is smaller, supported an independent status for the island.
El proyecto promovía la reintegración de la población en la sociedad civil georgiana.
The project promoted re-integration of the local population into Georgian civil society.
Un poder judicial independiente aplicaba esos derechos y la sociedad civil los promovía a nivel popular.
An independent judiciary implemented those rights and civil society promoted them at the grass-roots level.
El programa de la Revolución reivindicaba el respeto a las creencias religiosas y promovía el laicismo.
The revolutionary program involved respect for religious beliefs but promoted laicism.
En el Paraguay se daba apoyo a organizaciones de productores y se promovía la coordinación interinstitucional.
Paraguay supported producer organizations and promoted inter-institutional coordination.
El Gobierno promovía, además, las industrias en que, tradicionalmente, la mujer había estado siempre bien representada.
The Government was also promoting industries in which women were traditionally highly represented.
El grupo promovía la aplicación de las recomendaciones del informe en la región y en todo el mundo.
They encouraged the implementation of the report's recommendations in the region and globally.
También se demostró que promovía Este es solo un resumen rápido de nuestros estudios.
The dust also promoted the development This is just a quick summary of some of our studies.
La máscara del día a día lo promovía bien, pero sentía que se le faltaba algo.
The mask of the day to day promoted him well, but he sensed that something was still missing.
(RO) Señor Presidente, en 2005, este régimen llegó al poder con un mensaje que promovía el nacionalismo y la justicia.
(RO) Mr President, in 2005, this regime came to power with a message promoting nationalism and justice.
La UE promovía y apoyaba la inversión en esferas directamente relacionadas como la salud, la educación y el empleo.
The EU promoted and supported investment in directly related areas such as health, education and employment.
El plan promovía la creación de redes policiales a nivel comunitario para resolver los problemas del Territorio.
The Plan promoted the building of community and police networks to solve problems in the Territory.
El señor Dimas dijo que creía que la protección medioambiental promovía el desarrollo económico, lo cual nos complació.
Mr Dimas did say he felt that environmental protection promoted economic development, which delighted us.
Según su informe, el Comité de Coordinación en materia de Salud promovía la planificación coordinada en el plano nacional.
In its report, the CCH promoted coordinated planning at the country level.
Finlandia promovía las sanciones no privativas de libertad y evitaba el hacinamiento (había solo unos 75 reclusos por cada 100,000 habitantes).
Finland promoted non-custodial sanctions and avoided overcrowding (there are only about 75 prisoners per 100,000 inhabitants).
Con sus actividades, la organización promovía la buena gestión de los asuntos públicos, la democracia y la igualdad entre los géneros.
In its activities, the organization was promoting good governance, democracy and gender equality.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES