están extinguiendo

Escucha la pronunciación
Pero los buitres se están extinguiendo, ¿Sabes?
But all these vultures, they're dying out, you know?
Por culpa del calentamiento global se están extinguiendo los osos polares.
Nonsense. Global warming for example. Polar bears on the verge of extinction.
Es por esto que los koalas se están extinguiendo.
This is why koalas are going extinct. Oh, no!
No, se están extinguiendo.
No, they're dying out.
Son pocos los conflictos que se inician y muchos conflictos de antigua data se están extinguiendo.
Few wars are beginning and many old ones are ending.
El científico Norman Myers* calculó que en los últimos 35 años solamente en Brasil se están extinguiendo cuatro especies por día.
Scientist Norman Myers calculated that in the last thirty-five years, in Brazil alone, four species per day were extinguished.
Las cosas existen y no existen a la vez: existen y se están extinguiendo al mismo tiempo.
Things are and are not at the same time: they exist and are going out of existence at one and the same time.
Y dijo: "Es muy fácil, puedo enseñarte, pero estamos por dejar esta ciudad porque los pintores de carteles se están extinguiendo somos artistas en extinción porque la pintura digital ha acabado totalmente con ellos".
And he said, "Oh, it's very easy. I can teach you, but we're leaving the city, because billboard painters are a dying, extinct bunch of artists, because digital printing has totally replaced them and hijacked them."
Respecto a la concienciación ciudadana, sabemos perfectamente que se están extinguiendo los recursos naturales, que hay mamíferos, aves y plantas que están en peligro de extinción, que hay una creciente población que muere de hambre y que sufre la pobreza.
As far as awareness is concerned, we are well aware that natural resources are being exhausted, that there are mammals, birds and plants that are in danger of extinction, that there is a growing population dying of hunger and suffering from poverty.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fir
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES