está derritiendo

Escucha la pronunciación
Y veremos como el calentamiento global los está derritiendo.
And we'll watch as global warming makes them melt.
¿Por qué se está derritiendo en la cara?
Why is your face melting?
El hielo se está derritiendo.
The ice in her drink is melting.
El queso se está derritiendo.
The cheese is getting sweaty.
Pero ¿por qué no hacen público que la gente se está derritiendo?
But I don't understand why you aren't publishing your data on people melting?
Se está derritiendo mi estrés.
I can feel the stress melting right off me.
No, se está derritiendo.
No, it... it's melting. Mnh-mnh.
Al mismo tiempo que esto está sucediendo en el Polo Sur, el hielo árctico en el Polo Norte también está derritiendo en ritmo acelerado, con consecuencias enormes para los ecosistemas del Árctico y del mundo.
At the same time that this is going on at the South Pole, Arctic ice at the North Pole is also melting at an accelerated pace, with huge consequences for the Arctic and world ecosystems.
El hielo se está derritiendo debajo de tus pies.
The ice is melting right underneath your feet.
Son finales de febrero, y el hielo se está derritiendo aquí también.
It's late February, and the ice is melting here too.
Gracias por los mensajes, Internet se está derritiendo en este momento.
Thank you for the messages, the Internet is melting at the moment.
El hielo se está derritiendo bajo tus pies.
The ice is melting right underneath your feet.
El hielo en su bebida se está derritiendo.
The ice in her drink is melting.
El mar congelado se está derritiendo rápidamente bajo el sol de primavera.
The frozen sea is melting fast in the spring sunshine.
Y a pesar de todo, mi corazón se está derritiendo.
And against all odds, my heart is thawing.
Como le dije, capitán, el hielo se está derritiendo.
Like I said, captain, the ice is melting.
Así se puede ver que el hielo oscuro aquí se está derritiendo.
So you can see that the dark ice here is melting down.
Y así es que se está derritiendo cuán rápido puede aquí.
And so it's just melting as fast as it can here.
Mira ese hielo allí abajo, se está derritiendo sin cesar.
Look at that ice down there. That's melting fast.
El apoyo de la izquierda se está derritiendo más rápido que los icebergs.
Support for the left is melting away faster than the icebergs.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fir
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES