enlazaba
-I linked
La palabra enlazaba es la primera persona del singular del imperfecto del verbo enlazar. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de enlazar

enlazar

Tenía una plataforma donde se enlazaba información con información. y entonces se podía recuperar a voluntad.
And he had a platform where you linked information to other information, and then you could call it up at will.
La tragedia humana y ambiental de la RAAN enlazaba plenamente con el tema del cambio climático, central este año en las reuniones de Naciones Unidas.
The RAAN's human and environmental tragedy meshed perfectly with the central issue of this year's UN General Assembly session: climate change.
La planificación estratégica enlazaba un método orientado a los resultados con un proceso de participación permanente que implicaba a los grupos comunitarios y al sector privado.
Strategic planning, on the other hand, wedded a results-oriented approach to a continuous participatory process that involved community groups and the private sector.
Respecto de las principales evaluaciones efectuadas en 1999, el Director Regional observó que en muchos casos se había centrado la atención en cuestiones concretas, lo que enlazaba bien con el proceso del examen de mitad de período.
As regards major evaluations carried out during 1999, the Regional Director noted that in many cases the focus was on issues, which linked well to the MTR process.
En 1831, Edward Adcock empezó a exportar las empanadas de Melton Mowbray a Londres por medio de la diligencia que enlazaba a diario esta ciudad con Leeds.
In 1831, Edward Adcock commenced exporting pork pies from Melton Mowbray to London using the daily Leeds to London stagecoach.
Las prolongadas negociaciones sobre el contenido de la Declaración, que enlazaba las percepciones de los Estados y de los pueblos indígenas, así como el apoyo abrumador en favor de la Declaración en la Asamblea General, generaron grandes expectativas de que se aplicarían sus disposiciones.
The protracted negotiations on the content of the Declaration, connecting the perceptions of States and indigenous peoples, and the overwhelming support for the Declaration in the General Assembly had built substantial expectations that the Declaration would be implemented.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES