conseguía
-I got
La palabra conseguía es la primera persona del singular del imperfecto del verbo conseguir. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de conseguir

conseguir

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Comenzó a sentir un malestar, pero no conseguía moverse.
She began to feel a malaise, but could not move.
Soñé que tu padre conseguía un trabajo en America.
I dreamed your dad got a job in America.
No conseguía saber qué tipo de vendedora debía ser.
I couldn't figure out what kind of saleswoman to be.
Sharpe era mi oncólogo al menos conseguía risas compasivas.
Sharpe was my oncologist I at least got pity laughs.
Ella era muy dura, siempre conseguía lo que quería.
She was tough, always got what she wanted.
¿Cómo conseguía la gente hacer las cosas en los 80?
How did people get anything done in the '80s?
Mi mujer quería viajar, Pero todo lo que conseguía pensar era:
My wife wanted to travel, but all I could think of was,
Mi padre conseguía números de mujeres de la mitad de su edad.
My father gets numbers from women half his age.
Dijo que podía si no conseguía una cama aquí.
She said I could if I didn't get a bed here.
ÉI ya no conseguía hablar, pero él estaba consciente.
He could not talk anymore, but he was conscious.
Dijo que conseguía un mejor agarre del bate.
He said he could get a better grip on the bat.
Bueno, eso me hace preguntarme dónde la conseguía.
Well, that makes me wonder where she was getting it from.
Sí, como le he dicho, no conseguía mantener los ojos abiertos.
Yes. As I said, I couldn't keep my eyes open.
Sabía de dónde El Jefe conseguía su dinero, ¿verdad?
You knew where El Jefe got his money from, didn't you?
Por más que ella se esforzara, no conseguía terminar el trabajo.
As much as she tried, she could not finish the job.
No importa lo que hiciésemos, ella no conseguía quedar embarazada.
No matter what we did, we couldn't seem to get pregnant.
Y me dejaste porque no conseguía el suficiente dinero.
You left me because I wasn't making enough money.
Marco no conseguía parar de pensar en el ticket de loteria.
Mark could not stop thinking about the lottery ticket.
Ella me dijo que podía, si no conseguía cama acá.
She said I could if I didn't get a bed here.
Esa era la única forma que a él realmente conseguía excitarle
It was really the only way he could get excited.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fir
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES