coincidiremos
-we will coincide
La palabra coincidiremos es la primera persona del plural del futuro del verbo coincidir.
Haz clic para ver la conjugación completa de coincidir

coincidir

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Creo que todos coincidiremos en este punto.
I believe that we are in full agreement on this matter.
¿Alguna vez coincidiremos en algo?
Are we ever going to agree on anything?
Hay algunas cosas en las que Roman y yo nunca coincidiremos.
There are just some things Roman and I will never see eye to eye on.
En esto sin duda coincidiremos.
We all surely agree on that.
No me cabe duda de que para el Quinto Programa Marco coincidiremos más en nuestros puntos de vista.
I have no doubt that when it comes to the fifth framework programme we shall be on more similar wavelengths.
Si usted trabaja a favor de ese objetivo, señor Presidente de la Comisión, coincidiremos plenamente.
If you make these your goals, Mr President of the Commission, then we will be behind you every step of the way.
No coincidiremos en todo, pero tratemos de llegar a un acuerdo en mayor medida que la acostumbrada en los últimos años.
We will not be able to agree on everything, but let us try to agree on more than we have been used to agreeing on over the past few years.
En cuanto a la situación de Cuba, en otra visita de la delegación, creo que todos coincidiremos en que la situación del país es extraordinariamente tenebrosa.
With regard to the situation in Cuba, on another delegation visit, I think we all will agree that the situation of that country is extremely gloomy.
Por tanto, coincidiremos en que existe la necesidad de adoptar un enfoque coordinado ante los desafíos planteados por la salud mental y en que este problema nos concierne a todos nosotros.
We will therefore all agree that there is a need to take a concerted approach to the challenges posed by mental health and that it concerns us all.
Sin duda todos coincidiremos en que, si bien el dinero no lo es todo, su gestión es lo que determina el éxito o el fracaso de una política.
We will surely agree that money is not everything, but the way in which money is used is an indication of whether a policy is successful or not.
En cualquier caso, no podemos hacer más que esto, pues probablemente coincidiremos en que nos podemos imaginar unos controles de compatibilidad medioambiental mejores según sus deseos y los nuestros.
However, that is all we can do, for we probably all agree that we could imagine even better environmental impact assessments, that responded more closely to your concerns and ours.
Pero por la seguidad de los estudiantes, creo que ambos coincidiremos en que es lo mejor.
But for the sake of the students, I think we can both agree that it's for the best.
También quiero señalar mi percepción de que todos coincidiremos en que el debate de hoy ha sido muy interesante y fructífero.
I also wish to note my sense that we all agree that today's debate has been very interesting and fruitful.
Coincidiremos en que discrepamos.
We'll have to agree to disagree.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fruitcake
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES