coincidían
-they coincided
La palabra coincidían es la tercera persona del plural del imperfecto del verbo coincidir.
Haz clic para ver la conjugación completa de coincidir

coincidir

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Muchos testificaban falsamente contra él, pero sus declaraciones no coincidían.
Many testified falsely against him, but their statements did not agree.
Los resultados obtenidos se compararon para ver si coincidían.
The results obtained were compared to see if they agreed.
Se señaló que esas definiciones coincidían con las del OIEA.
It was noted that such definitions coincide with the IAEA definitions.
No tengo ni idea, pero sus huellas coincidían.
I have no idea, but his fingerprints were matched.
A pesar de que tus calcetines nunca coincidían.
Despite the fact that your socks never match.
Los números no coincidían con la realidad.
The numbers do not coincide with reality.
Sí, los nombres no coincidían con los números.
Yeah, uh, meaning the names and numbers didn't match up.
A lo largo del proceso, las partes descubrieron aspectos en que sus intereses coincidían.
Through this process, the parties discovered areas where their interests aligned.
Los rastros hallados en el auto coincidían con el perfil de ADN de Madeleine.
The traces found in the car closely matched Madeleine's DNA profile.
Las especies forestales a producir no siempre coincidían con las preferencias de la gente.
The forest species to be produced didn't always coincide with people's preferences.
Además, las compras del comerciante de Hong Kong no coincidían con sus cuentas auditadas.
Also, the Hong Kong trader’s purchases were not reconcilable with its audited accounts.
Esas zonas coincidían con la información, incluidas las imágenes fotográficas, reunida de otras fuentes.
The areas also matched information, including photographic evidence, collected from other sources.
Sus argumentos coincidían en gran parte con los de las autoridades húngaras.
Its arguments overlapped to a large extent with those submitted by the Hungarian authorities.
Además, los créditos individuales de las licencias acumuladas no coincidían con el informe del SIIG.
In addition, individual leave credits did not agree with the IMIS report.
Se compararon los resultados de las dos pruebas para ver si coincidían.
The results of the two tests were compared to see if they were in agreement.
Los técnicos forenses encontraron DNA bajo las uñas de la víctima, que coincidían. Sr. Scott Bauer.
Forensic technicians found DNA under the victim's fingernails, which matched Mr. Scott Bauer.
Sospechaba un poco que las fechas no coincidían.
I—I kinda suspected the dates didn't line up.
Muy pocas veces los datos de dos o más fuentes diferentes coincidían para el mismo año.
Seldom did the data from two or more different sources coincide for the same year.
Todos los casos coincidían.
In every case, it was a match.
No coincidían entre ellos.
They didn't match each other.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fruitcake
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES