coincidía
-I coincided
La palabra coincidía es la primera persona del singular del imperfecto del verbo coincidir. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de coincidir

coincidir

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
No, pero tengo un buen abogado y su ADN coincidía.
No, but I have a good lawyer and her D.N.A. matched.
No, pero tengo un buen abogado y su ADN coincidía.
No, but I have a good lawyer and her D.N.A. matched.
Ya sabes, su cuchillo coincidía con las heridas.
You know, his knife was a match for the injuries.
El ADN de la sangre de la escena coincidía.
DNA from the blood at the scene was a match.
Este año, el aniversario coincidía con la celebración del juicio por el crimen.
This year, the anniversary coincided with the trial for the crime.
Por eso no coincidía el pelo con las chicas.
That's why we couldn't match the hair to a call girl.
Esta estimación coincidía con la efectuada por los productores exportadores rusos.
This estimate corresponded to the one made by the Russian exporting producers.
La presentación tampoco coincidía con la de estados financieros anteriores.
This presentation was also inconsistent with the presentation in previous financial statements.
Pensé que dijiste que no coincidía sus huellas.
I thought you said her prints didn't match.
La sangre coincidía con la encontrada en la habitación del hotel.
The blood did match the blood we found in the hotel room.
El ADN coincidía. Sabemos que se trataba sin duda de Nicolás Copérnico.
The DNA matched, and we know that this was indeed Nicolaus Copernicus.
Sí y ninguno de los dos coincidía.
Yeah, and neither of them matched.
¿Y usted coincidía con la estimación del Sr. Childs?
And did you agree with mr. Childs' estimation?
Uno de ellos no coincidía.
One of them didn't check out.
Pero coincidía con el corazón.
But it did match the heart.
El tipo de sangre no coincidía.
The blood types don't match.
Sé que yo tampoco coincidía con él.
I know I didn't see eye to eye with him either.
La gente no coincidía en que emoción se podía leer en este rostro.
People did not agree on what emotion they saw on his face.
Sí. Sé que yo tampoco coincidía con él.
I know I didn't see eye to eye with him either.
El ADN coincidía a la perfección.
The DNA was a perfect match.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fruitcake
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES