asentir

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Tal vez usted podría asentir sí o no para mí.
Maybe you could nod yes or no for me.
Con el debido respeto... debes asentir y dar las gracias.
With all due respect, you should nod and say thank you.
Solo tienes que asentir con la cabeza y sonreir.
All you have to do is nod and smile.
Sonreir y asentir fue todo lo que ella pudo hacer.
Smile and nod was all she could do.
Tu trabajo ahora mismo es asentir y estar de acuerdo conmigo.
Your job right now is to nod sympathetically and agree with me.
No debemos asentir al Plan Colombia con ese fundamento.
We should not be agreeing to Plan Colombia on that basis.
Solo tengo que sonreír y asentir y fingir que estoy escuchando.
I need to smile and nod and pretend I'm listening.
Tu trabajo ahora mismo es asentir y estar de acuerdo conmigo.
Your job right now is to nod sympathetically and agree with me.
El hombre inclinó su cabeza un poco, y luego volvió a asentir.
The man inclined his head slightly, then nodded again.
Solo tienes que asentir y sonreír.
All you have to do is nod and smile.
Todo lo que tiene que hacer es asentir.
All you have to do is nod.
El demandado también se negó a asentir en la aplicación del Reglamento.
The respondent also refused to agree to the application of the Rules.
Pueden, no obstante, asentir enérgicamente siempre y cuando no sea audible.
You may, however, nod energetically, provided this is not audible.
Lo único que tienes que hacer es asentir.
All you need to do is nod.
Si no puedes asentir, solo piensa.
If you can't nod, just think it.
¿Puedes asentir con la cabeza, bebé?
Can you just nod your head, baby?
Voy solo a asentir porque no tengo idea de lo que dices.
I'm just gonna nod 'cause I have no idea what you're saying.
Con el frío, ni lo vas asentir.
With the cold, you won't even feel it.
No tienes que asentir tan rápido.
You don't have to agree so fast.
No quiero hacer esto, pero todo lo que haces es sonreír y asentir.
I don't want to do this, but all you do is smile and nod.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fruitcake
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES