arreglo

Un arreglo político es la solución primordial para esta cuestión.
A political settlement is the primary solution to this issue.
Tres de las otras familias tienen este tipo de arreglo.
Three of the other families have this kind of arrangement.
Sí, un arreglo entre dos caballeros que se entienden mutuamente.
Yeah, an agreement between two gentlemen who understand each other.
Pero tal vez podamos llegar a una especie de arreglo.
But perhaps we can come to some sort of arrangement.
La Comisión propone un arreglo similar para las órdenes administrativas.
The Commission proposes a similar arrangement for administrative orders.
Estoy seguro que podemos llegar a algún arreglo, Sr. Foster.
I'm sure we can come to some arrangement, Mr Foster.
De hecho, podría ser un buen arreglo para ti.
In fact, it could be a good deal for you.
El obispo está indispuesto a hacer ningún arreglo con ustedes.
The bishop is unwilling to make any arrangements with you.
Tu arreglo está programado para mañana a las 9:00 a.m.
Your arraignment is scheduled for tomorrow at 9:00 a.m.
Y ha enviado este arreglo floral para expresar estos sentimientos.
And he has sent this flower arrangement expressing these sentiments.
Creo que es hora de un nuevo arreglo entre nosotros.
I think it's time for a new understanding between us.
BT y la VOA llegaron a un arreglo en 2000.
BT and the VOA reached a settlement in 2000.
Si necesitas ayuda para pagar, podemos hacer un arreglo.
If you need help to pay, we can make an arrangement.
El Sr. Nayyouf había sido condenado con arreglo a la ley.
Mr. Nayyouf had been sentenced in accordance with the law.
Aquí tiene por el arreglo y algo extra para usted.
Here's for the repairs and a little extra for you.
El presente informe se transmite con arreglo a esa petición.
The present report is submitted in accordance with that request.
El mercado libre puede tomar cuidado de este arreglo.
The free market can take care of this arrangement.
¿Te gusta el arreglo para tu nueva canción?
How do you like the arrangement for your new song?
Sí, ella tiene algún tipo de arreglo con Goodfare.
Yes, she's got some sort of weird arrangement with Goodfare.
Para mi mujer y su hombre que hizo un buen arreglo.
To my woman and her man who made a nice arrangement.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES