arreglaron
-they fixed
La palabra arreglaron es la tercera persona del plural del pretérito del verbo arreglar.
Haz clic para ver la conjugación completa de arreglar

arreglar

¿Se arreglaron con ella los detalles de direcciones y cartas?
Did they arrange details of addresses and letters with her?
Sí, pero lo arreglaron que cuando tenía diez años.
Yeah, but they fixed that when I was ten.
Sí, pero se arreglaron y llevaba la misma camiseta de todos modos.
Yeah, but they made up and wore the same shirt anyway.
Tus padres no estaban muy contentos, así que lo arreglaron.
Your parents weren't too pleased about it, so they made arrangements.
Podríamos haber hablado de esto y lo arreglaron hace mucho tiempo.
We could've talked about this and fixed it a long time ago.
Sí, pero me lo arreglaron cuando tenía diez años.
Yeah, but they fixed that when I was ten. Oh.
Bueno, finalmente me arreglaron la ventana del auto.
Well, I finally got the window fixed on my car.
Cambiaron el filtro de aire pero no arreglaron la combustión.
They changed the air filter, but did nothing to fix the combustion.
Gracias a Dios que al fin le arreglaron el rostro.
Thank the Lord she finally got her face fixed.
¿No fue usted o Javy los que arreglaron el trabajo?
Didn't you and Javy set up the job?
Ellos arreglaron esto para que yo fuera feliz.
They arranged this so that I would be happy.
Así es la forma en que arreglaron las cosas.
That's the way they set things up.
En el garaje, cuando arreglaron el auto.
In the garage, when the car was being repaired.
Así, ellos arreglaron todo lo que iban a llevar.
Thus, they arranged everything they would take with them.
Ya que usted no aparecía, la arreglaron unos tipos de mi trabajo.
Since you didn't show up, guys from my work fixed it.
Lo que era más interesante era cómo se las arreglaron para permanecer juntos.
What was more interesting was how they managed to stay together.
Bueno, en serio se las arreglaron para probar que no pueden trabajar juntos.
Well, you've certainly managed to prove that you can't work together.
Pregunta si arreglaron el aire acondicionado.
Ask if they fixed the air conditioning.
Me la arreglaron hace un par de años atrás.
Filling fell out a couple of years ago.
Bueno, muchas cosas se arreglaron para mí.
Well, a lot of things have fallen into place for me.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES