La palabra ansiaba es la primera persona del singular del imperfecto del verbo ansiar. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de ansiar

ansiar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Después de lo que había visto, ansiaba la normalidad.
After what he had seen, he yearned for normalcy.
A los 18 ansiaba ser mujer, tener un bebé.
At 18 I longed to be a woman, to have a baby.
Pero en algún lugar oscuro de su corazón, aún ansiaba la venganza.
But in some dark recess of her heart, she still longed for revenge.
Rachel echaba de menos a su familia y ansiaba volver.
Rachel also spoke of wanting to return home, to her family.
Yo solo ansiaba robarle el dinero a la gente.
I just wanted to steal people's money.
¿Sabes cómo comprendí que él ansiaba mi regreso?
You know how I knew how bad he wanted me back?
Lutero por su parte ansiaba comparecer ante el monarca.
Luther was anxious to appear before the emperor.
Esto es lo que ansiaba ver...
This is what I wanted to see...
Hasta ese momento, ansiaba que llegara la noche del domingo.
Until then, I had every Sunday night to look forward to.
El Deseo no ansiaba la venganza.
The Wish did not thirst for vengeance.
No puedo explicarles cómo ansiaba este momento.
I can't tell you how I've looked forward to this.
Y yo ansiaba tanto verte otra vez tanto.
And I wanted to see you again so much. So much.
Y ansiaba un momento de paz.
And I longed for one second's peace.
A Rosanjin no le gustaba la política su alma ansiaba el campo de batalla.
Rosanjin had no head for politics–his soul yearned for the battlefield.
Lo escuché tocar el arpa, ansiaba decirle hola.
I heard you playing harp, so I dropped by to say hello.
Aquí es donde ansiaba estar.
This is where I've longed to be.
Supongo que él lo ansiaba más.
I guess he just wanted it more.
Toda mi vida, he tenido imágenes mentales de lo que ansiaba.
All my life, I have been able to picture the things I wanted.
No sabe cuánto ansiaba conocerlo, juez Lambert.
You can't imagine how much I've wanted to meet you, Judge Lambert.
Sabes, siempre ansiaba verte en el supermercado.
I really used to look forward to seeing you in the supermarket.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fir
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES