amaréis
-you will love
La palabra amaréis es la segunda persona del plural del futuro del verbo amar.
Haz clic para ver la conjugación completa de amar

amar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
A uno lo amaréis y al otro lo odiaréis.
One you will love and the other you will hate.
Os guste o no, la amaréis.
If you like her or not, you love her.
a pesar de todo eso, me amaréis
Despite all this, you'll love me.
Cuanto más lo conozcáis, más lo amaréis.
The better you know him, the more you will love him.
Vos lo amaréis como yo.
You shall love then as I do.
No podéis servir a dos amos, porque amaréis a uno y aprenderéis a odiar al otro.
You cannot serve two masters, for you will love one and learn to hate the other.
Y el segundo, semejante al primero, es: amaréis a vuestro prójimo como a vosotros mismos.
And the second, similar to the first, is: love your neighbor in the same way you love yourselves.
No podéis servir a dos amos: a uno lo amaréis, y al otro lo odiaréis.
You cannot serve or love two masters. One you will love, and the other you will hate.
No podéis agradar al hombre y al Padre Eterno, porque amaréis a uno y odiaréis al otro.
You cannot please man and the Eternal Father, for you will love one and hate the other.
Cuando no sois de la luz amaréis al mundo, pero si rechazáis el mundo encontraréis la luz.
When you are not of the light you will love the world, but if you reject the world you will find the light.
Cuando no sois de la Luz amaréis al mundo, pero si rechazáis el mundo encontraréis la Luz.
When you are not of the light you will love the world, but if you reject the world you will find the light.
Si sois unos padres sabios, así es como amaréis y comprenderéis a vuestros hijos, e incluso los perdonaréis cuando los malentendidos pasajeros os hayan separado aparentemente.
If you are wise parents, this is the way you will love and understand your children, even forgive them when transient misunderstanding has apparently separated you.
Como vuestro hermano pertenece a vuestra propia familia, no solamente lo amaréis con un afecto familiar, sino que también lo serviréis como os servís a vosotros mismos.
Your brother, being of your own family, you will not only love with a family affection, but you will also serve as you would serve yourself.
Con un corazón simple aceptad Su Palabra y vividla. Si vivís Su Palabra, amaréis con un amor misericordioso. Os amaréis los unos a los otros.
With a simple heart accept his word and live it. If you live his word, you will pray. If you live his word, you will love with a merciful love; you will love each other.
¿Estáis realmente preparada para pasar el resto de vuestra vida con alguien al que sabéis que nunca amareis?
Are you really prepared to spend the rest of your life with someone you know you will never love?
Porque si amareis á los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿no hacen también lo mismo los publicanos?
For if ye should love those who love you, what reward have ye? Do not also the tax-gatherers the same?
Estoy seguro que amaréis a es niño.
You will love this child.
Allí conoceréis personalmente y amaréis a estos Hijos, pero su vida social está en gran parte limitada a este mundo especial y a sus satélites.
There you will personally know and love these Sons, but their social life is largely confined to this special world and its satellites.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
fir
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES