Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Why" es un adverbio que se puede traducir como "por qué", y "hello" es una interjección que se puede traducir como "hola". Aprende más sobre la diferencia entre "why" y "hello" a continuación.
why(
way
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (en preguntas)
a. por qué
Why are you crying?¿Por qué lloras?
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, claúsulas u oraciones (p.ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
2. (en oraciones de relativo)
a. por qué
I don't know why she left me.No sé por qué me dejó.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
3. (motivo)
a. el porqué
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Do you really want to know why?¿De verdad quieres saber el porqué?
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
4. (bueno)
a. vaya
Why! Look who just arrived!¡Vaya! ¡Mira quién acaba de llegar!
b. anda
Why, surely you don't think Anna stole your ring!Anda, ¡no pensarás que Anna te robó el anillo!
Copyright © Curiosity Media Inc.
hello(
heh
-
lo
)
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
1. (saludo)
a. hola
Hello! How is everything?¡Hola! ¿Cómo te va todo?
2. (usado al contestar el teléfono)
a.
Hello. Who is calling?Sí. ¿Quién es?
b. hola
Hello. - Hi, it's Ricardo.Hola. - Hola, soy Ricardo.
c. diga
Regionalismo que se usa en España
(España)
Hello. - Hi. Is Maria there?Diga. - Hola. ¿Se encuentra María?
d. aló (Cono Sur)
Hello. Who is this?Aló. ¿Quién es?
e. bueno
Regionalismo que se usa en México
(México)
Hello? I can't hear you.¿Bueno? No te escucho.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES