Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Whenever" es una conjunción que se puede traducir como "siempre que", y "wherever" es una conjunción que se puede traducir como "dondequiera que". Aprende más sobre la diferencia entre "whenever" y "wherever" a continuación.
whenever(
wehn
-
ehv
-
uhr
)
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, claúsulas u oraciones (p.ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
1. (en toda ocasión)
a. siempre que
Whenever we go to family reunions, we have lots of fun. Siempre que vamos a las reuniones familiares, nos divertimos mucho.
b. cada vez que
The cat purrs whenever you touch it.El gato ronronea cada vez que lo tocas.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
2. (en cualquier momento)
a. cuando quiera
She can stop by my house whenever.Ella puede pasar por mi casa cuando quiera.
b. cuando sea
We can visit your parents whenever. It doesn't have to be this weekend.Podemos visitar a tus padres cuando sea. No tiene que ser este fin de semana.
Copyright © Curiosity Media Inc.
wherever(
wehr
-
ehv
-
uhr
)
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, claúsulas u oraciones (p.ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
1. (no importa dónde)
a. dondequiera que
You can't sit wherever you like; the seats are numbered.No puedes sentarte dondequiera que sea. Los asientos están numerados.
2. (en cualquier sitio)
a. donde
Park wherever you find a spot.Estaciona donde encuentres lugar.
b. a donde sea que
That cat will follow you wherever you go.Ese gato te seguirá a donde sea que vayas.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
3. (no importa dónde)
a. donde sea
Buy water in the supermarket, at the kiosk, or wherever.Compra agua en el supermercado, en el quiosco o donde sea.
b. en cualquier parte
I'm celebrating my birthday at a restaurant, bar, or wherever.Voy a celebrar mi cumpleaños en un restaurante, en un bar, o en cualquier parte.
4.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(en preguntas)
a. dónde
Wherever did I put my keys?¿Dónde puse mis llaves?
b. en qué lugar
Wherever have you put the remote?¿En qué lugar pusiste el control remoto?
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES