Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Wed" es un verbo transitivo que se puede traducir como "casarse con", y "Fri." es una abreviación que se puede traducir como "vier.". Aprende más sobre la diferencia entre "wed" y "Fri." a continuación.
wed(
wehd
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (contraer nupcias con)
a. casarse con
This past weekend, my sister wed her lifetime love.El pasado fin de semana, mi hermana se casó con el amor de toda su vida.
b. desposarse con
Shortly after Anne Boleyn's execution, the king wed her lady-in-waiting, Jane Seymour.Poco tiempo después de la ejecución de Ana Bolena, el rey se desposó con su dama de compañía, Jane Seymour.
2. (unir en matrimonio)
a. casar
The minister wed the couple last June.El ministro casó a la pareja en junio pasado.
b. desposar
The baptism of the prince was held in the same church where the king and the queen were wed.El bautismo se llevó a cabo en la misma iglesia en que se desposaron el rey y la reina.
3. (unir)
a. combinar
Elena's photographic projects wed creativity with passion.Los proyectos fotográficos de Elena combinan la creatividad con la pasión.
4. (tener un compromiso con; usado con "to")
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Our party is wedded to democracy.Nuestro partido está comprometido con la democracia.
The organization is wedded to the idea of helping abused women.La organización está empeñada en la idea de ayudar a mujeres en situación de abuso.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
5. (unirse en matrimonio)
a. casarse
We are to wed this June.Nos casamos en junio.
b. desposarse
The royal couple wed in the basilica.La pareja real se desposó en la basílica.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Fri.
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p.ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
abreviación
1. (viernes)
a. el vier.
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The movie is showing Fri. through Wed.Estarán mostrando la película de vier. a miérc.
b. el viern.
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The meeting will take place Fri. at 9 pm.La reunión tendrá lugar el viern. a las 9 pm.
c. el vi.
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The office will be closed Fri.La oficina estará cerrada el vi.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES