Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Upstairs" es un adverbio que se puede traducir como "arriba", y "downstairs" es un adverbio que se puede traducir como "abajo". Aprende más sobre la diferencia entre "upstairs" y "downstairs" a continuación.
upstairs(
uhp
-
stehrz
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (en un piso superior)
a. arriba
Where is my blanket? - It's upstairs.¿Dónde está mi cobija? - Está arriba.
b. al piso de arriba
Take the laundry upstairs and put it away.Lleva la ropa limpia al piso de arriba y guárdala.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I'm going upstairs to go to bed now.Ya voy a subir a acostarme.
The kids chased the dog upstairs.Los niños persiguieron el perro al piso superior.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
2. (en un piso superior)
a. de arriba
Can you please clean the upstairs bathroom?¿Puedes limpiar el baño de arriba, por favor?
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
3. (piso superior)
a. el piso de arriba
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The upstairs is off limits to guests.No se permite la entrada a los huéspedes al piso de arriba.
Copyright © Curiosity Media Inc.
downstairs(
daun
-
stehrz
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (en un nivel más abajo)
a. abajo
When I'm in my room, I can hear everything that happens downstairs.Cuando estoy en la habitación, puedo oír todo lo que pasa abajo.
b. en el piso de abajo
The neighbors who live downstairs are so noisy!¡Los vecinos que viven en el piso de abajo son muy ruidosos!
c. en la planta baja (el primer piso)
The trash cans are located downstairs, next to the emergency exit.Los contenedores de basura están en la planta baja, junto a la salida de emergencia.
2. (indica movimiento)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I fell downstairs and twisted my ankle.Caí por las escaleras y me torcí el tobillo.
She ran downstairs as soon as the fire started.Apenas empezó el incendio, bajó corriendo por las escaleras.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
3. (en un nivel más abajo)
a. de abajo
Your parents can stay in the downstairs guest room. My parents are already upstairs.Tus padres pueden quedarse en el cuarto de huéspedes de abajo. Mis padres ya están arriba.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
4. (planta a nivel de calle)
a. la planta baja
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
There is a bank located in the building's downstairs.Hay un banco localizado en la planta baja del edificio.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English
REDES SOCIALES
APPLICACIONES