Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Until" es una preposición que se puede traducir como "hasta", y "from" es una preposición que se puede traducir como "de". Aprende más sobre la diferencia entre "until" y "from" a continuación.
until(
uhn
-
tihl
)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (Corrió por la calle.).
1. (hasta cierto punto)
a. hasta
I will stay at their house until Sunday.Me quedaré en su casa hasta el domingo.
2. (antes de)
a. hasta
We don't close until 8pm. If you hurry, you'll make it.No cerramos hasta las 8pm. Si te apuras, todavía llegas.
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, claúsulas u oraciones (p.ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
3. (hasta un punto)
a. hasta que
Until he left his country, he had never felt homesick for his mother's cooking.Hasta que se fue de su país, no había sentido nostalgia por la comida de su mamá.
4. (antes de)
a. hasta que
You can't go out tonight until you finish your homework.No podrás salir esta noche hasta que no termines tus deberes.
Copyright © Curiosity Media Inc.
from(
fruhm
)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (Corrió por la calle.).
1. (en el espacio)
a. de
The plane from Madrid arrives at 3 pm.El avión de Madrid llega a las 3 pm.
b. desde
I drove from the lake to my house.Conduje desde el lago hasta mi casa.
2. (en el tiempo)
a. desde
From that day onwards, they were inseparable.Desde aquel día, fueron inseparables.
3. (usado para indicar procedencia)
a. de
Don't drink water from the hose!¡No bebas agua de la manguera!
I'm from San Juan, Puerto Rico.Soy de San Juan, Puerto Rico.
4. (usado para indicar distancia)
a. de
The car stopped just two meters from the finish line.El auto se detuvo a sólo dos metros de la meta.
5. (usado para indicar variación)
a. de
The trip can take from 30 to 45 minutes, depending on traffic.El viaje puede tardar de 30 a 45 minutos, según el tráfico.
6. (usado para indicar separación)
a. de
He was dismissed from his post.Lo despidieron de su cargo.
7. (usado para indicar causa)
a. de
He died from a brain tumor.Murió de un tumor cerebral.
8. (usado para indicar prevención)
a. de
The plants need to be protected from frost.Hay que proteger las plantas de las heladas.
9. (en comparaciones)
a. de
My situation is different from yours.Mi situación es diferente de la tuya.
10. (matemáticas)
a. menos
25 from 50 is 25.50 menos 25 es 25.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES