Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Or" es una conjunción que se puede traducir como "o", y "rather" es un adverbio que se puede traducir como "preferir". Aprende más sobre la diferencia entre "or" y "rather" a continuación.
or(
awr
)
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, claúsulas u oraciones (p.ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
1. (indica alternativa)
a. o
Do you want the chicken or the beef?¿Quiere pollo o bistec?
I think they have seven or eight children.Creo que tienen siete u ocho hijos.
b. ni (en construcciones de negación)
Your comment wasn't funny or nice.Tu comentario no fue ni gracioso ni simpático.
OR
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p.ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
abreviación
2. (estado de los EE.UU.)
a. Oregón
My friend goes to college in Portland, OR.Mi amigo asiste a la universidad en Portland, Oregón.
3. (sala de operaciones)
a. el quirófano
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The doctor and the nurse are in the OR.El médico y el enfermero están en el quirófano.
Copyright © Curiosity Media Inc.
rather(
rahth
-
uhr
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (para comparar)
a. preferir
I would rather die than vote for him.Prefiero morir que votar por él.
2. (mucho)
a. bastante
Under the guidance of Pope Francis, the church is becoming rather socially oriented. Bajo la dirección del Papa Francisco, la iglesia se está orientando bastante hacia lo social.
3. (un poco)
a. algo
I feel rather tired despite having slept for eight hours last night. Me siento algo cansado a pesar de haber dormido ocho horas anoche.
b. poco
She was rather bored during the date. Ella estaba un poco aburrida durante la cita.
4. (más precisamente)
a. mejor dicho
He has been in business, or rather at his fruit stand, for 15 years now. Ha tenido un negocio, o mejor dicho un puesto de frutas, ahora por 15 años.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES