Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Occupation" es un sustantivo que se puede traducir como "la ocupación", y "career" es un sustantivo que se puede traducir como "la carrera". Aprende más sobre la diferencia entre "occupation" y "career" a continuación.
occupation(
ak
-
yuh
-
pey
-
shuhn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (oficio)
a. la ocupación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Joinery is a skilled occupation.La carpintería de obra es una ocupación especializada.
b. la profesión
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The university carried out a study of the occupations of alumni from the last ten years.La universidad realizó un estudio de las profesiones de los egresados de los últimos diez años.
2. (actividad)
a. la ocupación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
My writing had become a full-time occupation.Escribir se había convertido en una ocupación a tiempo completo.
b. el pasatiempo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(hobby)
Teasing her little brother is her favorite occupation.Tomarle el pelo a su hermanito es su pasatiempo favorito.
3. (militar)
a. la ocupación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
This area has been under military occupation since 1953.Esta zona ha estado bajo ocupación militar desde 1953.
4. (acción de usar)
a. la ocupación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The family had left no trace of their occupation of the house.La familia no habia dejado huellas de su ocupación en la casa.
Copyright © Curiosity Media Inc.
career(
kuh
-
rihr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (trabajo)
a. la carrera
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Mi aim is to have a career in the medical field.Mi objetivo es tener una carrera en el ámbito médico.
b. la profesión
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Always putting your career first can be counterproductive.Anteponer tu profesión a lo demás puede ser contraproducente.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
2. (profesional)
a. de carrera
His dad was a career politician.Su papá era un político de carrera.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
3. (ir muy rápido)
a. ir a toda velocidad
The shopping cart careered down the hill.El carrito de la compra fue a toda velocidad cuesta abajo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES