Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Object" es un sustantivo que se puede traducir como "el objeto", y "subject" es un sustantivo que se puede traducir como "el tema". Aprende más sobre la diferencia entre "object" y "subject" a continuación.
object(
ab
-
jehkt
,
uhb
-
jehkt
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (cosa)
a. el objeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
I found a strange object under the bed.Encontré un objeto extraño debajo de la cama.
2. (propósito)
a. el objetivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The object of this school is to develop individual talents.El objetivo de esta escuela es desarrollar el talento individual.
b. el objeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
What's the object of your visit?¿Cuál es el objeto de su visita?
3. (foco)
a. el objeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The house was an object of conflict during the divorce.La casa fue objeto de disputa durante el divorcio.
4. (gramática)
a. el objeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Transitive verbs have a direct object.Los verbos transitivos tienen objeto directo.
b. el complemento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
"Le" stands for an indirect object in Spanish."Le" sustituye a un complemento indirecto en español.
5. (obstáculo)
a. el inconveniente
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
You can spend whatever you need for the party. Money is no object.Puedes gastar lo que necesites en la fiesta. El dinero no es inconveniente.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
6. (estar en contra)
a. oponerse
The students objected to having class on Saturday morning.Los estudiantes se oponían a tener clase el sábado por la mañana.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
7. (protestar)
a. objetar
We objected that it was a very expensive place for prom.Nosotros objetamos que era un lugar muy caro para el baile de graduación.
Copyright © Curiosity Media Inc.
subject(
suhb
-
jekt
,
suhb
-
jehkt
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (persona o cosa que se discute)
a. el tema
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Please don't change the subject.Hazme el favor de no cambiar de tema.
b. el asunto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The war is still a sensitive subject in the Balkans.En los Balcanes la guerra todavía es un asunto delicado.
c. el objeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(de condena o debate)
The new law has been a subject of intense public debate.La nueva ley ha sido objeto de un debate público intenso.
2. (área de estudio)
a. la asignatura
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
My favorite subject is Spanish.Mi asignatura favorita es español.
b. la materia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Which subjects do you teach?¿Qué materias imparte?
3. (gramática)
a. el sujeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
In English, every sentence must have a subject.En inglés, toda oración debe tener un sujeto.
4. (ciudadano o residente)
a. el súbdito
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la súbdita
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
He was born in Madagascar but has been a British subject since 2000.Nació en Madagascar pero es súbdito británico desde 2000.
5. (en ciencias o medicina)
a. el sujeto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
At present, a clinical trial is being carried out with 1000 subjects.En estos momentos, se lleva a cabo un ensayo clínico en el que participan 1000 sujetos.
6. (música)
a. el tema
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
An underlying melody unites the fugue's subject with the prelude.Una melodía de fondo enlaza el tema de la fuga con el preludio.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
7. (sometido a)
a. sujeto
The terms of this contract are subject to the laws of the state.Los términos de este contrato están sujetos a la jurisdicción del estado.
8. (condicionado por)
a. sujeto
The pool hours are subject to changes in the weather.El horario de la piscina está sujeto a los cambios de tiempo.
9. (con tendencia a)
a. propenso
I'm subject to headaches.Soy propensa a los dolores de cabeza.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
10. (imponer)
a. someter
A San Diego gang leader subjected several people to slavery conditions.El líder de una pandilla de San Diego sometió a varias personas a condiciones de esclavitud.
11. (subyugar)
a. someter
The Romans subjected the Carthaginians among many other peoples.Los romanos, entre muchos otros pueblos, sometieron también a los cartagineses.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES