Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Lord" es un sustantivo que se puede traducir como "el señor", y "I hope" es una frase que se puede traducir como "espero". Aprende más sobre la diferencia entre "lord" y "I hope" a continuación.
lord(
lawrd
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (amo)
a. el señor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The peasants had to work hard, but they lived under the protection of their benevolent lord.Los campesinos tenían que trabajar mucho, pero vivían bajo la protección de su señor benévolo.
2. (título nobiliario)
a. el lord
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Since he was a lord, he had a lot of time to read and write in the library of his mansion.Como era lord, tenía mucho tiempo para leer y escribir en la biblioteca de su mansión.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (suponer superiodad)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
He's pretty stuck up and likes to lord it over other people.Es bastante creído y le gusta tratar a los demás con prepotencia.
I deserve more respect. I'm tired of having a boss who always lords it over me.Yo merezco más respeto. Estoy harto de tener un jefe que siempre me trate despóticamente.
Lord
Un nombre propio es un sustantivo que se refiere al nombre de una persona, un lugar o una cosa.
nombre propio
4. (religioso)
a. el Señor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
I know we're going through a rough patch, but the Lord will provide.Sé que estamos pasando una mala racha, pero el Señor proveerá.
Copyright © Curiosity Media Inc.
I hope
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (en general)
a. espero
I hope to see you soon.Espero verte pronto.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES