Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Look good" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "verse bien", y "looking good" es una frase que se puede traducir como "te ves muy bien". Aprende más sobre la diferencia entre "look good" y "looking good" a continuación.
look good(
look
 
good
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (tener buen aspecto)
a. verse bien
Roberto looks good in the gray suit.Roberto se ve bien con el traje gris.
Copyright © Curiosity Media Inc.
looking good(
loo
-
kihng
 
good
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (qué bien te ves)
a. te ves muy bien
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
Looking good, young lady.Te ves muy bien, jovencita.
b. qué guapo (masculino)
Looking good in that suit, boy!¡Qué guapo vas con ese traje, chico!
c. qué guapa (femenino)
That's some dress! Looking good!¡Vaya vestido! ¡Qué guapa!
2. (eso tiene buen aspecto)
a. se ve muy bien
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
Wow! Do you live in this house? Looking good.¡Vaya! ¿Vives en esta casa? Se ve muy bien.
b. qué buena pinta
Is that your seviche? Looking good!¿Es ese tu cebiche? ¡Qué buena pinta!
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES