Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Logs" es una forma de "log", un sustantivo que se puede traducir como "el tronco". "Starter" es un sustantivo que se puede traducir como "la entrada". Aprende más sobre la diferencia entre "logs" y "starter" a continuación.
log(
lag
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (segmento de árbol)
a. el tronco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
They cut up the log to use it as firewood.Cortaron el tronco para usarlo como leña.
While I was struggling to set up the tent, Tim and Lisa were sitting on a log doing nothing.Mientras yo estaba tratando de montar la tienda de acampar, Tim y Lisa estaban sentados en un tronco haciendo nada.
b. el leño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
We built a cabin out of logs in the forest.Construimos un hogar de leños en el bosque.
2. (libro para registrar)
a. la bitácora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Write down the time, temperature, and pressure about every half hour in the log.Anota el tiempo, la temperatura y la presión aproximadamente cada media hora en la bitácora.
b. el registro
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
We keep a training log for each athlete.Mantenemos un registro de entrenamiento de cada atleta.
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p.ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
abreviación
3. (logaritmo)
a. el log
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
How do I solve log(3) x=4?¿Cómo resuelvo log(3) x=4?
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
4. (apuntar registros)
a. anotar
You need to log the name of every passenger that comes on board.Debes anotar el nombre de cada pasajero que sube a bordo.
b. registrar
The officer logged the crime scene details.El oficial registró los detalles de la escena del crimen.
5. (transitar)
a. recorrer
I logged 500 miles per day when I drove across North America.Recorrí 500 millas por día cuando manejé a través de América del Norte.
6. (lograr)
a. anotarse
He logged 20 victories in amateur fights before turning professional.Se anotó 20 victorias en peleas amateurs antes de volverse profesional.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
7. (cortar árboles)
a. talar
The construction company started logging in preparation for building homes where the forest was.La constructora empezó a talar en preparación para la construcción de casas donde estaba el bosque.
Copyright © Curiosity Media Inc.
starter(
star
-
duhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
a. la entrada
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I don't want a starter. I'd rather leave room for dessert.No quiero entrada. Prefiero dejar sitio para el postre.
b. el primer plato
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
We had a starter of melon with Parma ham.Tomamos un primer plato de melón con jamón de Parma.
c. el entrante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en España
(España)
You can serve this as a starter or as a side dish.Esto se puede servir como entrante o guarnición.
2. (mecánica)
a. el motor de arranque
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(automóvil)
The starter has always worked perfectly.El motor de arranque siempre funcionó perfectamente.
b. el botón de arranque
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
We found that the generator had a faulty starter.Descubrimos que el generador tenía un botón de arranque defectuoso.
3. (deporte)
a. el juez de salida
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la jueza de salida
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(el que da comienzo a una carrera)
The starter fired his pistol and the runners were off.El juez de salida disparó la pistola y salieron los corredores.
b. el competidor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la competidora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(corredor)
There were over 500 starters in the marathon.Hubo más de 500 competidores en el maratón.
4. (deportes)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el abridor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la abridora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
All our starters were hitting in double figures.Todos nuestros abridores marcaban más de diez carreras.
5. (para iniciar la fermentación)
a. el cultivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
How do you make a starter for sourdough bread?¿Cómo se hace el cultivo para el pan de masa madre?
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES