Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Inquire" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "preguntar", y "ask" es un verbo transitivo que también se puede traducir como "preguntar". Aprende más sobre la diferencia entre "inquire" y "ask" a continuación.
inquire(
ihn
-
kway
-
uhr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
1. (pedir información)
a. preguntar
Good morning, I'd like to inquire about the open position.Buenos días, me gustaría preguntar acerca del puesto vacante.
b. informarse
I'm calling to inquire about internship opportunities within your company.Llamo para informarme sobre la posibilidad de hacer pasantías en su empresa.
2. (indagar)
a. investigar
The police are inquiring into the circumstances surrounding his disappearance.La policía está investigando las circunstancias de su desaparición.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (hacer una pregunta)
a. preguntar
She inquired how long the Three Kings' parade would be.Preguntó cuánto duraría la cabalgata de Reyes.
b. inquirir
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Sir, might I inquire what's going on?Señor, ¿podría inquirir qué sucede?
Copyright © Curiosity Media Inc.
ask(
ahsk
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (interrogar)
a. preguntar
Can I ask you what time it is?¿Puedo preguntarte la hora?
2. (convidar)
a. invitar
It takes a lot of guts to ask the most popular girl in school to the dance.Requiere valentía invitar a la chica más popular de la escuela al baile.
3. (solicitar)
a. pedir
I'm going to ask her to marry me while we are in Hawaii.Voy a pedirle que se case conmigo cuando estemos en Hawai.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
4. (interrogar)
a. preguntar
Are you married, if you don't mind me asking?¿Estás casado? Si me permites que te pregunte.
5. (solicitar)
a. pedir
How do you know he won't let you borrow his car if you don't ask?¿Cómo sabes que no te prestaría su carro si no se lo pides?
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English
REDES SOCIALES
APPLICACIONES