Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Good luck" es una interjección que se puede traducir como "buena suerte", y "have fun" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "divertirse". Aprende más sobre la diferencia entre "good luck" y "have fun" a continuación.
good luck(
good
 
luhk
)
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
1. (para dar ánimo)
a. buena suerte
Good luck with your interview!¡Buena suerte en tu entrevista!
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
2. (fortuna)
a. la buena suerte
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
They say that four-leaf clovers bring good luck.Dicen que los tréboles de cuatro hojas traen buena suerte.
Copyright © Curiosity Media Inc.
have fun(
hahv
 
fuhn
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (gozar)
a. divertirse
We are going to have fun at the beach.Nos vamos a divertir en la playa.
b. pasarlo bien
We always have fun with uncle José.Siempre lo pasamos bien con tío José.
c. pasársela bien
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I'm going to have fun this weekend.Me la voy a pasar bien este fin de semana.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
2. (imperativo)
a. diviértete
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
Have fun, Miguel!¡Diviértete, Miguel!
b. que lo pases bien
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I'm going to the movies. - Ok, have fun!Voy al cine. - Ok, ¡que lo pases bien!
c. que te la pases bien
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
Have fun in Cancun!¡Que te la pases bien en Cancún!
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES