Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Gaze" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "mirar fijamente", y "contemplate" es un verbo transitivo que se puede traducir como "contemplar". Aprende más sobre la diferencia entre "gaze" y "contemplate" a continuación.
gaze(
geyz
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
1. (quedarse viendo)
a. mirar fijamente
Gaze into the crystal ball and I'll be able to predict your future.Mira fijamente la bola de cristal y podré adivinar tu futuro.
b. mirar
You've been gazing out the window for the past hour. Are you paying attention?Te has pasado toda la hora mirando por la ventana. ¿Estás prestando atención?
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
2. (acción de mirar)
a. la mirada fija
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
His intent gaze pierced me like a knife and made me uncomfortable.Su mirada fija e intensa me atravesó como una navaja y me incomodó.
b. la mirada
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I've noticed your gaze lingering all night. Are you going to buy me a drink?Llevo notando tu mirada toda la noche. ¿Me vas a invitar a una bebida?
Copyright © Curiosity Media Inc.
contemplate(
kan
-
tihm
-
pleyt
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (mirar atentamente)
a. contemplar
This summer I had the opportunity to contemplate the vastness of the Grand Canyon.Este verano tuve la oportunidad de contemplar la inmensidad del Gran Cañón.
2. (considerar la posibilidad de)
a. contemplar
I am contemplating moving to a new town to look for a job.Estoy contemplando mudarme a otra ciudad para buscar trabajo.
b. considerar
This decision is difficult, and I need some time to contemplate my options.Esta decisión es difícil, y necesito tiempo para considerar mis opciones.
c. pensar en
I am contemplating getting married, but I am afraid of commitment.Estoy pensando en casarme, pero tengo miedo al compromiso.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES