Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Escuchar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to listen to", y "escribir" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to write". Aprende más sobre la diferencia entre "escuchar" y "escribir" a continuación.
escuchar(
ehs
-
koo
-
chahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (prestar atención a)
a. to listen to
Escucha al profesor siempre que te dé instrucciones.Always listen to the teacher when you are given instructions.
Ella suele escuchar jazz de camino al trabajo.She usually listens to jazz on her way to work.
2. (oír)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. to hear
Hola, ¿me escuchas?Hello, can you hear me?
3. (hacer caso)
a. to listen to
¿Me escucharás si te digo que no desesperes?Will you listen to me if I tell you not to panic?
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
4. (prestar atención)
a. to listen
Nunca escucha.He never listens.
escucharse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p.ej. Miguel se lava.).
5. (oír)
a. to listen to oneself
A veces me escucho y no sé lo que digo.Sometimes I listen to myself and I don't know what I'm saying.
Copyright © Curiosity Media Inc.
escribir(
ehs
-
kree
-
beer
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (poner por escrito)
a. to write
El alumno escribió su ensayo de 20 páginas dentro de una noche.The student wrote his 20-page essay in one night.
Escribe lo que digo.Write what I say.
2. (componer)
a. to write
Me escribió una canción de amor.He wrote me a love song.
Un verbo impersonal es un verbo sin sujeto evidente (p.ej. Llueve en España.).
3. (deletrearse)
a. to write
Los nombres propios se escriben con mayúscula.Proper nouns are written with capital letters.
escribirse
Un verbo recíproco es un verbo que indica que dos sujetos o más ejercen una acción sobre sí mismos (p.ej. Ellos se abrazan.).
4. (cartearse)
a. to write to each other
Nos escribimos todos los días.We write to each other every day.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES