Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Doble" es un adjetivo que se puede traducir como "double", y "dobla" es un sustantivo que se puede traducir como "dobla". Aprende más sobre la diferencia entre "doble" y "dobla" a continuación.
doble(
doh
-
bleh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (cantidad)
a. double
Quisiera una carga doble de espresso.I'd like a double shot of espresso.
b. dual
Tienen doble nacionalidad porque sus padres son de dos países distintos.They have dual nationality because their parents are from two different countries.
c. large (bebida)
Pídeme un café con leche doble, por favor.Get me a large coffee with milk, please.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
2. (cine)
a. double
El Sr. Thomson trabajaba como el doble de Gorbachev.Mr. Thomson worked as Gorbachev's double.
b. stand-in
Usó una doble para las escenas que solo la muestran de espalda.She used a stand-in for the scenes that only show her back.
3. (duplicado)
a. lookalike
Contratamos a un doble de Elvis para la feria.We hired an Elvis lookalike for the fair.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
4. (cantidad)
a. twice as much
Diez es el doble de cinco.Ten is twice as much as five.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
5. (cantidad)
a. twice as much
Estoy comiendo doble ahora que estoy embarazada.I am eating twice as much now that I am pregnant.
b. double
No sé si es el cansancio o mis lentes, pero veo doble.I don't know if it's fatigue or my glasses, but I am seeing double.
dobles
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
6. (tenis)
a. doubles
Los antiguos rivales se enfrentarán en la cancha de los dobles.The former rivals will face each other on the doubles court.
Copyright © Curiosity Media Inc.
dobla(
doh
-
blah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (moneda)
a. dobla
La dobla fue acuñada en Castilla en la Edad Media.The dobla was issued in Castile in the Middle Ages.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES