Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Dirigente" es un sustantivo que se puede traducir como "leader", y "gerente" es un sustantivo que se puede traducir como "manager". Aprende más sobre la diferencia entre "dirigente" y "gerente" a continuación.
el dirigente, la dirigente(
dee
-
ree
-
hehn
-
teh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
1. (persona que dirige)
a. leader (en un sindicato o un partido político)
El dirigente del sindicato rechazó la oferta de aumento salarial para los trabajadores.The leader of the labor union rejected the pay rise offered to workers.
b. manager (en una empresa)
El ministro de economía se reunió con un grupo de dirigentes empresariales.The minister of finance held a meeting with a group of business managers.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
2. (directivo)
a. ruling
El ejército derrocó a la clase dirigente en el levantamiento.The military overthrew the ruling class in the uprising.
b. leading
El grupo reivindicó el papel dirigente que desempeñó el partido en la revolución.The group claimed that the party had played a leading role in the revolution.
c. management
La nombraron en un cargo dirigente debido a su vasta experiencia.She was appointed to a management position on account of her vast experience.
Copyright © Curiosity Media Inc.
el gerente, la gerente(
heh
-
rehn
-
teh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
1. (profesión)
a. manager
Silvia es la gerente de compras.Silvia is the purchasing manager.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES