Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Desde" es una preposición que se puede traducir como "from", y "desde hace" es una frase que se puede traducir como "for". Aprende más sobre la diferencia entre "desde" y "desde hace" a continuación.
desde(
dehs
-
deh
)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (Corrió por la calle.).
1. (usado para indicar origen)
a. from
Esa foto se tomó desde mi casa.That picture was taken from my house.
2. (usado para indicar tiempo)
a. since
No nos habíamos visto desde la última reunión de clase.We hadn't seen each other since the last class reunion.
b. from
Desde hoy en adelante ya no fumo.From now on I will no longer smoke.
Copyright © Curiosity Media Inc.
desde hace(
dehs
-
deh
 
ah
-
seh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (desde un momento determinado)
a. for
Lo conozco desde hace más de 8 años.I have known him for more than 8 years.
2. (en un período de tiempo)
a. in
Esta es la peor tormenta desde hace 150 años.This has been the worst storm in 150 years.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES