Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Desarrollador" es un sustantivo que se puede traducir como "developer", y "emprendedor" es un sustantivo que se puede traducir como "entrepreneur". Aprende más sobre la diferencia entre "desarrollador" y "emprendedor" a continuación.
el desarrollador, la desarrolladora(
dehs
-
ah
-
rroh
-
yah
-
dohr
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
1. (informática)
a. developer
¿Quién es el desarrollador de este programa de traducción asistida por computadora?Who is the developer of this computer-assisted translation software?
Copyright © Curiosity Media Inc.
el emprendedor, la emprendedora(
ehm
-
prehn
-
deh
-
dohr
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
1. (comercio)
a. entrepreneur
Los emprendedores locales ayudaron a financiar el proyecto de restauración de la ciudad.Local entrepreneurs helped to finance the city's restoration project.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
2. (con mentalidad de negocios)
a. entrepreneurial
Fue gracias a su espíritu emprendedor que pudo abrir el restaurante en menos de un mes.It was thanks to his entrepreneurial spirit that he was able to open the restaurant in less than a month.
b. enterprising
Heredó el negocio familiar porque era el más emprendedor de todos los hijos.He inherited the family business because he was the most enterprising of all the children.
c. go-ahead
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Con esta nueva gerente emprendedora, estoy más seguro que nunca de que los negocios van a ir como la seda.With this new go-ahead manager, I am surer than ever that business will run smoothly.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES