Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Decidir" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to decide", y "leer" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to read". Aprende más sobre la diferencia entre "decidir" y "leer" a continuación.
decidir(
deh
-
see
-
deer
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (tomar una decisión sobre)
a. to decide
Su hija aún no ha decidido qué quiere estudiar.Their daughter has not yet decided what she wants to study.
2. (elegir)
a. to decide
Decidamos qué vamos a cenar.Let's decide what to have for dinner.
decidirse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
3. (determinar)
a. to make up one's mind
Todo lo que tienes que hacer es decidirte y pasar a la acción.All you have to do is make up your mind and take action.
Copyright © Curiosity Media Inc.
leer(
leh
-
ehr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (repasar)
a. to read
Deberías leer las obras completas de Shakespeare.You should read the complete works of Shakespeare.
2. (adivinar los pensamientos de)
a. to read
A ese jugador de póker es imposible leerle la cara.It's impossible to read that poker player's face.
3. (informática)
a. to read
Se produjo un error al leer el documento.An error occurred while reading the document.
4. (educación)
a. to defend
Leyó su tesis doctoral frente a un panel de profesores.She defended her doctoral thesis in front of a panel of professors.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
5. (repasar texto)
a. to read
Leo antes de acostarme para relajarme.I read before going to bed to relax.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES