Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"De este modo" es un adverbio que se puede traducir como "this way", y "en este sentido" es una frase que se puede traducir como "in this regard". Aprende más sobre la diferencia entre "de este modo" y "en este sentido" a continuación.
de este modo(
deh
 
ehs
-
teh
 
moh
-
doh
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (así)
a. this way
¿Se debe moler las papas de este modo? Nunca lo he hecho.Am I supposed to mash the potatoes this way? I've never done it before.
2. (de manera que)
a. thus
De este modo, podemos concluir que los resultados sí tienen relevancia estadística.Thus, we can conclude that the results are statistically significant.
Copyright © Curiosity Media Inc.
en este sentido(
ehn
 
ehs
-
teh
 
sehn
-
tee
-
doh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (con respecto a esto)
a. in this regard
Es urgente tomar medidas en este sentido.Urgent action is needed in this regard.
b. in this respect
El trabajo que estamos realizando en este sentido es muy importante.The work we are doing in this respect is very important.
2. (en esta acepción)
a. in this sense
En este sentido, la palabra tiene connotaciones negativas.In this sense, the word has negative connotations.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES