Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Dame un beso" es una frase que se puede traducir como "give me a kiss", y "cariño" es un sustantivo que se puede traducir como "affection". Aprende más sobre la diferencia entre "dame un beso" y "cariño" a continuación.
dame un beso(
dah
-
meh
 
oon
 
beh
-
soh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
a. give me a kiss
¡Pero qué alta está esta niña! Anda, guapa, ven aquí y dame un beso.Hasn't this girl grown? Come on, dear, come here and give me a kiss.
b. kiss me (en una relación amorosa)
Dame un beso y dime que me quieres.Kiss me and tell me that you love me.
Copyright © Curiosity Media Inc.
cariño(
kah
-
ree
-
nyoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (afecto)
a. affection
Echaba de menos el cariño de su familia.He missed his family's affections.
2. (atención particular o especial)
a. care
La enfermera trató al paciente con cariño.The nurse treated the patient with care.
3. (expresión de amor)
a. caress
Al bebé le gustan los cariños de su madre.The baby likes his mother's caresses.
4. (apelativo cariñoso)
a. dear
¿Dormiste bien, cariño?Did you sleep well, dear?
b. honey
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Dame un beso, cariño.Give me a kiss, honey.
c. darling
¿Hiciste la tarea, cariño? - Sí, papá.Did you do your homework, darling? - Yes, Dad.
d. sweetheart
Cariño, no te olvides de que hoy cenamos en casa de mis padres.Sweetheart, don't forget we're having dinner at my parents today.
e. love
Cariño, ¿puedes sacar al perro?Can you walk the dog, love?
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES