Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Conscience" es un sustantivo que se puede traducir como "la conciencia", y "consciousness" es un sustantivo que también se puede traducir como "la conciencia". Aprende más sobre la diferencia entre "conscience" y "consciousness" a continuación.
conscience(
kan
-
chihns
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. la conciencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
His conscience made him return the stolen money.Su conciencia le obligó a devolver el dinero robado.
Copyright © Curiosity Media Inc.
consciousness(
kan
-
chuhs
-
nihs
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (medicina)
a. la conciencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The patient lost consciousness while the nurse was suturing his wound.El paciente perdió la conciencia mientras la enfermera le suturaba la herida.
b. la consciencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
When I regained consciousness, I was in an abandoned warehouse.Cuando recobré la consciencia, estaba en un almacén abandonado.
c. el conocimiento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
I lost consciousness, and when I woke up, my wallet and passport were gone.Perdí el conocimiento y cuando me desperté, ya no tenía la cartera ni el pasaporte.
2. (pensamiento)
a. la conciencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I had no consciousness of anything out of the ordinary.No tenía conciencia de que ocurriera algo fuera de lo normal.
b. la consciencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
We are trying to increase public consciousness of the importance of sterilizing pets.Estamos procurando aumentar la consciencia pública respecto a la importancia de esterilizar a las mascotas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES