Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Brochure" es un sustantivo que se puede traducir como "el folleto", y "flyer" es un sustantivo que se puede traducir como "el volante". Aprende más sobre la diferencia entre "brochure" y "flyer" a continuación.
brochure(
bro
-
shuhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el folleto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Send off for a free copy of our holiday brochure.Pide por correo un ejemplar gratis de nuestro folleto de vacaciones.
Copyright © Curiosity Media Inc.
flyer(
flay
-
uhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (publicidad impresa)
a. el volante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
We handed out flyers to the neighbors to invite them to the neighborhood Christmas party.Repartimos volantes a los vecinos para invitarlos a la fiesta navideña del barrio.
b. el folleto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The restaurant put flyers on all the cars in the parking lot to advertise their menu.El restaurante puso folletos en todos los coches que estaban en el estacionamiento para anunciar su menú.
2. (piloto)
a. el aviador
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la aviadora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Her grandfather was a flyer in World War II.Su abuelo fue aviador en la Segunda Guerra Mundial.
3. (pasajero)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Being a frequent flyer on an airline has its benefits.Ser viajero frequente en una aerolínea tiene ciertos beneficios.
She is not a good flyer, but her fear doesn't stop her from traveling.No le gusta volar, pero su temor no le impide viajar.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES