Escucha la pronunciación
vs
Escucha la pronunciación
Respuesta rápida
"Belch" es un sustantivo que se puede traducir como "el eructo", y "burp" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "eructar". Aprende más sobre la diferencia entre "belch" y "burp" a continuación.
belch(
behlch
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (expulsión de gas ruidosa)
a. el eructo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Evelyn was unable to stifle her enormous belch.Evelyn no pudo ahogar un enorme eructo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
2. (soltar un eructo ruidoso)
a. eructar
In some cultures, it's considered a compliment to belch after a meal.En algunas culturas, se considera un cumplido eructar después de comer.
3. (emanar)
a. escupir
A rush of hot air belched from the mouth of the tunnel.La boca del túnel escupió una ráfaga de aire caliente.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
4. (expulsar)
a. escupir
The engine of the boat belched oil into the water.El motor del barco escupió aceite en el agua.
Copyright © Curiosity Media Inc.
burp(
buhrp
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
1. (regoldar)
a. eructar
In some places, it is impolite to burp at the table, while in others, burping is considered a compliment to the chef.En algunos lugares, es descortés eructar en la mesa, mientras que en otros lugares eructar se considera un cumplido al chef.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
2. (hacer regoldar)
a. hacer eructar
The baby seemed uncomfortable, so his mother burped him.El bebé parecía incómodo, así que su madre lo hizo eructar.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
3. (regüeldo)
a. el eructo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
After chewing this gum, my burps smell like peppermint.Después de masticar este chicle, mis eructos huelen a menta.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.  |  View in English  |  Sitio móvil
REDES SOCIALES
APPLICACIONES