Yo soy principiantes. .... me aburro en este sitio. Qué te gusta que hacer?

0
votes

I am a newbie. Sometimes I get bored on this site. What do you like to do here?

Yo soy principiantes. A veces me aburro en este sitio. Qué te gusta que hacer'

5034 views
updated JUN 27, 2009
posted by Kiol-Corio

25 Answers

0
votes

and have fun on your trip (again), I have been camping before, but not camping.

¡Me gusta acampar!

updated JUN 27, 2009
posted by eric_collins
0
votes

and again from me... You are very welcome!

updated JUN 27, 2009
posted by eric_collins
0
votes

I don't exactly know, some nature-critical hiking trip my cousin convinced me to join him in. And Eric, thank you so much you've helped me so much, from the start! thanks again!

updated JUN 27, 2009
posted by Kiol-Corio
0
votes

Have fun on your trip, where are you going? My favorite American Vacation place is Myrtle Beach, South Carolina cool smile very sunny place, I won't be here until LATE tommorow, I'm going to a water park grin

updated JUN 27, 2009
posted by eric_collins
0
votes

One characteristic of language is that correct grammar,spelling and punctuation could still produce a phrase that would never be used-if even understood-by a native speaker. Unfortunately, computer translations are the best evidence of this.

updated JUN 27, 2009
posted by Robert-Gisborn
0
votes

No voy a estar aquí por una semana, sin embargo. Me voy de un viaje sin wi-fi.

I will not be here for a week, however. I going on a trip without wi-fi.

updated JUN 26, 2009
posted by Kiol-Corio
0
votes

thank you for all of your advice,Eric, you've helped me from the start! I appreciate all!

updated JUN 26, 2009
posted by Kiol-Corio
0
votes

Your welcome, I was in a hurry when I first started, but I have learned to slow down.

updated JUN 26, 2009
posted by eric_collins
0
votes

No, my native language is English, but I was in a hurry. thank you all for defending me! thank you sooo much, Moe! I will!

updated JUN 26, 2009
posted by Kiol-Corio
0
votes

Well when I first showed up (before I signed up) I was using the Translator, and I just saw the "Free Spanish Lessons" button, clicked it, signed up, and I was officaly a member! I like talking on here too, but I like my learning alot too!

updated JUN 26, 2009
posted by eric_collins
0
votes

I'm not here just to 'learn' but to get in touch with good people like all of you smile

updated JUN 26, 2009
posted by Pablo_
0
votes

Well that was really nice Moe smile

updated JUN 26, 2009
posted by eric_collins
0
votes

Kiol:

Didn't I shove a stick into a hornets nest'? I think I got you and I off on the wrong foot.

First, please do a complete review of Moe's "My Page" here on SpanishDict. Read everything including the Bio info at the bottom of the page. You'll find it here:

http://my.spanishdict.com/forum/member/50521/

I'm a little bit old, but I hope I'm not "crusty". I always assume the best of intentions for people and I think I let my surprise about your Post interfere with replying to you in a clearly co-operative way. It is unusual in the extreme for Members here to "diss" each other and I hope you did not think I was doing that to you.

My earlier entry here on this Post ended with a couple of questions. That was because I found your entry too difficult to understand for someone so new to the site. My questions were sincere. I think you answered my questions when you said "I just wanted other people's opinion on what they like to do." Now I think I understand.

As you take the opportunity to look at the entries in the Forum, you will see lots of suggestions for, call them, extracurricular activities you can engage in. One that comes to mind is this suggestion made by Heidita a few days (or was it weeks) ago:

http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/

Click on the 'inicial?

This is a "Graded Reading" site where you can read and progress from the easier to the higher level Spanish.

They are lots of other "diamonds" like this buried inside other earlier posts. So, one of the things you can do is go "mining" to try to find these nuggets.

As between you and me, I'm sorry our initial exchange looks so much like a misstep. Can't we try again please.

Lo siento,
Moe

updated JUN 26, 2009
posted by Moe
0
votes

I think it means Hi Cori

siseaburrenoseaburro

updated JUN 25, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

Hi Cori

updated JUN 25, 2009
posted by 00b83c38