"Quién" versus" Quienes"

0
votes

Estoy muy acostumbrada a ver "who" en las preguntas y, a continuación, la 3ª persona del singular.
Who is going to the cinema?

Pero, si yo quiero decir "¿quiénes van al cine', tendría que decirlo así, ¿no':
Who are going to the cinema?

Es decir, debería poner el verbo en plural para saber que es "quiénes" y no "quién", ¿no es así'

8325 views
updated FEB 7, 2011
posted by nila45

20 Answers

0
votes

Who are you guys? Who are you all? Who are you people? Todo esto es correcto. También existe 'youse? para decir vosotros, pero esto es mas bien informal en forma de slang.

Who are youse guys?
Are youse going to the movies?
Youse are the best.

Pronunciado yuuss.

updated MAY 25, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

Sí, en realidad me refiero a cuando estás haciendo una pregunta. Who eats...? Es que, claro, como siempre lo veía en 3ª persona del singular...
Parece que ya tengo claro que se utiliza la tercera persona del singular siempre aunque la pregunta esté dirigida a varias personas.
También me suena bien lo de "who are you'" ¿quiénes sois vosotros? o ¿quién eres tú?
¿Qué hago si quiero distinguir el plural del singular en esta frase'. ¿Pongo "who are you all'"

updated MAY 25, 2009
posted by nila45
0
votes

Who is going to the cinema?
These are the people who/that are going to the cinema.

Who goes to the cinema?
People with money go to the cinema.

No te sabría dar una explicación gramatical pero te estoy dando ejemplos a tus preguntas.

updated MAY 25, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

En singular sería así:

Are you going to the cinema?

En Plural:

Are you (guys) going to the cinema?

O puedes omitir 'guys, all, people, etc.) si es obvio que es un grupo de personas a quien te diriges.

Si te diriges a un grupo de personas y quieres saber quienes entre ellos van al cine entonces es:

Who is going to the cinema?

Espera... ¿me estás queriendo decir que no existe la forma "who are going to the cinema'".
¿En realidad, cuando hago cualquier pregunta con "WHO" EL VERBO QUE VA DETRAS DEBE IR SIEMPRE EN SINGULAR'. O sea, que no existe "who go to the cinema'" sino "who goes to the cinema'" aunque sea para un grupo de personas, ¿no'.

updated MAY 25, 2009
posted by nila45
0
votes

En singular sería así:
Are you going to the cinema?

En Plural:
Are you (guys) going to the cinema?
O puedes omitir 'guys, all, people, etc.) si es obvio que es un grupo de personas a quien te diriges.

Si te diriges a un grupo de personas y quieres saber quienes entre ellos van al cine entonces es:
Who is going to the cinema'

updated MAY 25, 2009
posted by 00b83c38