" Segun como sea la escuela, asi sera la nacion entera."

Question

I need help translating that sentence pleasee!

Answer 1

I think that James's is more like the original quote.

Answer 2

Heidita's translation is excellent, but another option is "As go our schools, so goes the entire nation."

Answer 3

okayy thanks.

Answer 4