Home
Q&A
creatinina en suero, glicemia, troponina t cuantitativa, TSH hermona estimulante trio

creatinina en suero, glicemia, troponina t cuantitativa, TSH hermona estimulante trio

0
votes

I m trying to help my sister who lives in South America and want to know what kind of blood test she is having.
Any help would be great

5217 views
updated ENE 25, 2009
posted by Marilu-Donaty

2 Answers

0
votes

Aren't doctors notorious as a group for having bad hand-writing?

lazarus1907 said:

I sometimes find it amazing how some people cannot see that all these words are virtually identical in English and Spanish: one letter more at the end, one letter dropped,...

Creatina = creatine

Suero = serum (this is the only hard word to spot)

Glicemia (this sould have been glucemia, but it is spelled like in English!) = glycemia

TSH = TSH (thyroid stimulating hormone)

Estimulante = stimulant

Troponina = troponin

Cuantitativa = quantitative

Hermona (wrong spelling: it is Hormona) = hormone

I hope the typos were yours, because I'd be a bit concerned if doctors couldn't even spell basic words.

>

updated ENE 25, 2009
posted by Janice
0
votes

I sometimes find it amazing how some people cannot see that all these words are virtually identical in English and Spanish: one letter more at the end, one letter dropped,...

Creatina = creatine
Suero = serum (this is the only hard word to spot)
Glicemia (this sould have been glucemia, but it is spelled like in English!) = glycemia
TSH = TSH (thyroid stimulating hormone)
Estimulante = stimulant
Troponina = troponin
Cuantitativa = quantitative
Hermona (wrong spelling: it is Hormona) = hormone

I hope the typos were yours, because I'd be a bit concerned if doctors couldn't even spell basic words.

updated ENE 25, 2009
posted by lazarus1907
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.