blancos/atigrado. Colas acortadas. Muy chatos, tienes que verlos!!!
0
votes
Can someone please help me translate this ad for bulldog pups? I tried using the spanish to english dictionary, but all I could figure out is that they are 8 weeks old, are part white with tails and I MUST see them. It's the rest of the info I really need. I would really appreciate any help. Thank you!!
PERRITOS BULDOG/OLD ENGLISH AMERICAN 8 semanas, blancos/atigrado. Colas acortadas. Muy chatos, tienes que verlos!!!
3918 views
updated ENE 22, 2008
posted by Carrie-Meyers2
2 Answers
0
votes
Thanks for your help. I REALLY appreciate it!!!!
updated ENE 22, 2008
posted by Carrie-Meyers2
0
votes
This is what I came up with
atigrado = tiger striped (probably brindle)
muy chatos = very snub nosed
colas acortados = tails shortened
The rest of your translation looks good to me
updated ENE 22, 2008
posted by motley
