Home
Q&A
What is the Spanish word for a person who moves furniture from one house to another

What is the Spanish word for a person who moves furniture from one house to another

2
votes

What is the Spanish word for a person who moves furniture from house to house?

6882 views
updated May 3, 2011
posted by mark566

6 Answers

3
votes

I would say cansado, but I think you are looking for something else.

updated May 2, 2011
posted by dc-alien-z
well sure they are. you get my vote. - Ron_Austin, May 1, 2011
I just wish someone would answer with the right word. I would if I knew it. That ;picture of your dog was so cool, Ron. - dc-alien-z, May 1, 2011
I guess all the heavy hitters and native speakers are taking a siesta today. Usually someone would come along with the answer by now. The dog is almost 3 years old now and is spoiled rotten. - Ron_Austin, May 1, 2011
Speaking of siestas, I think I will go take mine. - Ron_Austin, May 1, 2011
2
votes

Ladrón. jajaja

updated May 2, 2011
posted by Goyo
Now, that one fits! :-) - Gekkosan, May 1, 2011
1
vote

We use "mudancero" in Mexico, buy it seems it is a regionalism. I think "cargador" would be more appropiate.

Is there a word in English for that?

updated May 3, 2011
posted by LuisCache
Thats what I was looking for Luis vote - pacofinkler, May 3, 2011
we call the workers " the movers" - pacofinkler, May 3, 2011
Thank you. I've learned a new word. - LuisCache, May 3, 2011
1
vote

Transportista - The person who moves your furniture when you sell your house and buy a new one, is correct you're looking for?

Sorry if a don't understand your question.

updated May 1, 2011
posted by Cisneros_89
Bueno, pero esto es una persona que se dedica al transporte de bienes, más que a andar cargando muebles de una casa a la otra, ¿no? :-) - Gekkosan, May 1, 2011
1
vote

Well heck... I didn't know there was such a thing?

You mean like this:

Photobucket

Someone who spends his /her days just taking some furniture from one house to another? People do things like that? Why? Goodness gracious, the world is such a strange place, full of so much mystery!!

updated May 1, 2011
edited by Goyo
posted by Gekkosan
0
votes

Mudanza is the action of moving, (house to house) but I have not found a word for the person doing the work.

updated May 1, 2011
posted by pacofinkler