HomeQ&Ahow do you say "team building" in Spanish, as in "the paintball excursion was good for team building"?

how do you say "team building" in Spanish, as in "the paintball excursion was good for team building"?

0
votes

how do you say, "team building" in Spanish, as in "the paintball excursion was good for team building"?

8465 views
updated JUL 13, 2010
posted by kathleenwheaton

2 Answers

0
votes

I kind of like "animar del grupo" or "equipo." Or even "fortalecer del equipo." Much of it depends on what sentiment your going for.

updated JUL 13, 2010
posted by DonK
0
votes

"cohesión del equipo/grupo"

is a way of saying "Group Cohesion" as in the bonds between people in a group.

updated JUL 13, 2010
posted by rockdown667
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS