On a sign, when you want to say "no climbing" in Spanish, what would you say?
This is a sign for a piece of playground equiptment.
Often when someone is saying "no ___" in Spanish, the infinitive of the verb is used after the word "no".
Therefore, I would say: "No subir" or "No escalar"
Both words mean to climb as to climb a ladder, a hill or a mountain.
Otra opción es "no trepar".
I believe that should be "no escalar"
No alpinismo - No climbing