HomeQ&AHow do you translate: "Thank you for sharing your work with me." or "Thank you for taking the time to share information on your company."?
How do you translate: "Thank you for sharing your work with me." or "Thank you for taking the time to share information on your company."?
0
votes
I don't believe "compartir" translates the same.
7408 views
updated JUN 1, 2010
posted by jentina
3 Answers
0
votes
I was talking to a Chilean who said that "compartir" doesn't translate correctly. Is that not the case? Is there any other verb that could work?
updated JUN 1, 2010
posted by jentina
0
votes
Gracias por tomar el tiempo para compartir la información de su negocio.
updated JUN 1, 2010
posted by boknows90
0
votes
Gracias por compartir su trabajo conmigo
updated JUN 1, 2010
posted by boknows90
