How do you say, "time travel" in Spanish?
4
votes
En otras palabras, Argüelles cree que los mayas tenían la capacidad to time travel through sun energy.
Thanks for all help 
13181 views
updated MAY 13, 2010
posted by sunshinzmommie
7 Answers
5
votes
Viajar a través del tiempo
updated MAY 22, 2010
edited by Petirrojo
posted by Petirrojo
Yes. But it will make Sunny's translation easier if she says: "Viajaban por el tiempo" - Gekkosan, MAY 13, 2010
3
votes
I agree with Gekkosan
Viajaban por el tiempo would be easier, indeed.
I ran this past my mom who is fluent in Spanish and she said it was correct.
updated MAY 13, 2010
posted by princessjane
2
votes
La expresión en Español es " viajar en el tiempo" o "viajar a travéz del tiempo"
updated MAY 13, 2010
posted by melipiru
1
vote
did I say something worng because I got flaged?
updated MAY 13, 2010
edited by Brezy09
posted by Brezy09
I don't see where your answer should have been flagged...I voted you up on both of your answers to counterbalance the flag - Izanoni1, MAY 13, 2010
1
vote
viajar por tiempo.
updated MAY 13, 2010
edited by Brezy09
posted by Brezy09
1
vote
"...... tenian una habilidad de viajar a traves del tiempo, aprovechando las energias del sol para hacerlo"
Only a suggestion.
...and with acknowledgement to petirrojo
updated MAY 13, 2010
edited by geofc
posted by geofc
1
vote
viajar por tiempo
updated MAY 13, 2010
posted by Ttregart
